Whenever Wherever Festival 2011

中保佐和子｜Structured Improvisation with Dance and Poetry

セルフ・コーチング

7/18[月] 18:30－21:30
7/20[水] 18:30－21:30
各2,000円

会場：森下スタジオ Sスタジオ

詩とダンスの接点をあらゆる角度から研究します。接点どころか、すれ違うところも探ります。答えは解りません。「詩」と「ダンス」（「言葉」 と「動き」）がどのように 関わる事ができるのか、実験しながら即興のストラクチャーを創りあげていきます。ダンスの経験は問いません。詩人でなくても構いません。虫の経験はあれば良し。アイディアの持参も良し。よく 解らないけどなんとなく興味があるのも良し。ワークショップ参加者は８月４日の公演の一部分に参加する事もありえます。

• このクラスは、8/4［木］ アサヒ・アートスクエアでのパフォーマンス「言葉と身体」プログラムの、「INSECT COUNTRY F: Structured Improvisation with Dance and Poetry」の関連WSとして行なわれます。

---

中保佐和子｜Sawako Nakayasu
詩、翻訳、パフォーマンスアート
1975年横浜生まれ、6歳で渡米。パリ、上海にも駐在。 主な詩集＝『Texture Notes』（Letter Machine Editions）、『Hurry Home Honey』（Burning Deck）など。主な訳書＝平出隆『胡桃の戦意のために（For the Fighting Spirit of the Walnut）』（NewDirections出版社）。虫関係の多ジャンル作品（詩集、映像、パフォーマンス）を2006年から続けている。
http://www.sawakonakayasu.net